El escenario para la versión cinematográfica de "Las gaviotas" de Chéjov: detalle poesía y naturaleza poesía

Pasando la galeria

Texto: Julia sakharova

Foto: Alexander Tyagny - Ryadno

Diario: N11 (78) 2003

Margarita Terekhova hace una película basada en la famosa obra de Chekhov. La famosa historia se desarrolla en los interiores del museo en Melikhova, pero esto no hace que sea un libro de texto demasiado aburrido. La versión cinematográfica de "The Seagull" (en opinión del director de la obra, "About the Young and the Young") promete ser brillante y confiable, penetrante y fantástica. El diseñador de producción Valery Arkhipov habla sobre el proceso de creación del escenario para la película, que pronto veremos "Imaginas el horror de los sirvientes del museo cuando sacamos todo de las habitaciones, pusimos muebles comprados en tiendas de antigüedades e incluso ... ¡encendimos la chimenea! En realidad, tenías que comenzar la historia agregando el segundo piso: el museo comenzó a lucir. Una casa noble real. La casa de una sola planta de Chéjov parecía demasiado modesta. Desde el interior: pequeñas habitaciones aisladas que dan al pasillo, una sala de estar de unos veinte metros. No era fácil para el operador trabajar en habitaciones pequeñas, pero hizo frente a la tarea de manera brillante. Uno de los objetivos principales delante de mí, como diseñador de producción, estaba la creación de una vida auténtica, la sensación de que la gente vive aquí, las cañas de pescar en el pasillo, el rincón roto de la mesa, la ropa arrugada ... Detalles de poesía ... Y la poesía de la naturaleza. partes: la primera es donde los héroes están llenos de esperanza, la segunda es donde todo va al trágico final. Se decidió disparar al primero en primavera, en el espíritu impresionista, al segundo en otoño (de una manera artística - Surikov, en términos relativos). Las paredes de la casa tienen tres ventanas enormes para "dejar entrar" la naturaleza (especialmente Amaba la primavera, derrite la nieve, cae). Usamos su hallazgo y filmamos parte del material en esta sala abriendo las ventanas. En general, al fotografiar la primera parte, utilizamos el lenguaje de los símbolos artísticos que denotan apertura y esperanza (puertas abiertas, ventanas, porche abierto). Eliminando la segunda parte (otoño), cerramos las cortinas, reemplazamos el papel tapiz claro por unos oscuros con un patrón fino, acentuamos los colores "otoñales" en el interior. El espacio se estrechó, se volvió tapado, adecuado al grado de desesperación de los héroes. No hay un lago en Melikhovo, pero hay uno en la obra. Encontramos un lago adecuado en las cercanías de Pereslavl (lago Plescheevo). El director de la base de Slavutich nos permitió construir una copia exacta de la casa de Chekhov con un segundo piso incorporado. Además, nuestros maestros organizaron una réplica de Melikhovo con dependencias, etc., cerca del lago. Incluso se tejió la cerca de zarzo - 400 metros. Y siete personas lo hicieron todo en un mes y medio. La casa resultó real, no falsa. Ahora, esta es la base de la base de Slavutich, que se ha convertido en un punto de referencia local: la gente visita la casa de Chekhov, que resultó ser ... bajo Pereslavl. Así que el paisaje no siempre es arte efímero ... "