Edmund englih

Entrevista con el jefe de diseño Loewe

Pasando la galeria

Foto: Nikolay Fedyanin, - пресс-служба Loewe

Entrevista preparada: Nikolay Fedyanin

Diario: H (153) 2010

Edmund Englich (Edmund Englich) - hombre detrás de las escenas. Más precisamente, detrás de la pantalla del televisor. Durante más de 20 años ha trabajado como jefe de diseño. LoeweResponsable del desarrollo de toda la nueva marca alemana.

SALON: Trabajas en la empresa desde 1998. Durante este tiempo, la marca ha recibido muchos premios de diseño. ¿De cuál de ellos estás más orgulloso?

 “Los premios Bundespreis Produktdesign para televisores Connect y las series individuales son verdaderos premios Oscar. En primer lugar, solo los artículos que ya han recibido este o aquel premio están nominados para el premio. En segundo lugar, el jurado elige lo mejor de lo mejor en diferentes áreas, por lo que la competencia es muy dura.

S: ¿En qué se diferencia el diseño de su marca del diseño de sus competidores?

 - Nuestro diseño es tranquilo. No nos esforzamos por garantizar que todo sea excepcional, muy expresivo. Los electrodomésticos no deben dominar el interior.

S: ¿Es el diseño para ti una emoción o una función?

 - La función es muy importante, pero la función es una constante. Desde un punto de vista técnico, los requisitos para televisores de diferentes modelos son casi los mismos. Pero los criterios estéticos son diferentes para cada uno. Hay personas que aprecian el estricto diseño geométrico alemán en la tradición de Bauhaus. Ejemplos de este diseño son la referencia de Media Center o nuestro nuevo sistema, Individual Slim. Y hay personas que aman las líneas más suaves y suaves. Mira, por ejemplo, en el art. Tienen una red de altavoces muy inusual con una perforación compleja: el tamaño de los orificios aumenta gradualmente desde el borde hasta el centro, y la red misma está ligeramente arqueada. Las emociones están en detalles tan pequeños.

S: Este año LOEWE lanzó el sistema de cine en casa Individual Slim, donde el grosor del televisor es de solo cuatro centímetros. ¿Es este el límite de la sutileza?

 - Nuestros competidores se esfuerzan por crear el televisor más delgado, pero no tiene sentido, porque un televisor así no será el mejor. Cuanto más delgado se vuelve, más problemas surgen: no tiene suficiente espacio para los altavoces normales, el equipo se sobrecalienta, etc. Como resultado, los indicadores técnicos de un televisor tan delgado son peores de lo normal. Para nosotros hoy 40 milímetros es lo mínimo.

LEAVE ANSWER