Diseñador de interiores

Миланская квартира Piero lissoni

Pasando la galeria

Encabezamientos principales: Marina Volkova

Foto: - Grazia Ike Blanco / IkeBranco productions

Autor del proyecto: Piero lissoni

Diario: N11 (122) 2007

"Простота не может быть банальной. Ohна оборотная сторона сложности", - утверждает знаменитый итальянский дизайнер Piero lissoni. Ohн работает, стремясь к максимальной простоте своих произведений, он живет в окружении простых вещей, его миланскую квартиру можно считать эталоном простоты

Oh Piero lissoni (Piero Lissoni) говорят как о последовательном минималисте. Все, что он делает, отвечает принципу простоты. "Чем бы я ни занимался, предметным дизайном или дизайном интерьера, я стремлюсь не выходить за рамки полезного, я считаю, что минимальное количество деталей - это очевидный плюс любого проекта. Все мои проекты отражают эту точку зрения. В частности, моя миланская квартира", - говорит Пьеро. Ohна расположена в самом центре города, в здании типовой застройки 50-х годов. "Я от души веселюсь, когда приходят гости, - рассказывает дизайнер. - Ohни поднимаются ко мне (я живу на самом верхнем этаже) с такими перепуганными лицами! Все дело в том, что дом, в котором находится моя квартира, действительно выглядит устрашающе - что можно ожидать от здания 50-х, да еще и построенного на волне первых послевоенных, признаться довольно неуклюжих, попыток градостроительства? Зато, попадая ко мне, уже в саму квартиру, все расслабляются, приходят в себя. Мои друзья говорят, что здесь понимаешь, что такое покой". Друзей Piero lissoni uno puede entender: un apartamento que consta de varios espacios que fluyen entre sí es luminoso, espacioso y realmente (es difícil encontrar otra palabra) muy tranquilo. "Este es un lugar para la relajación", dice Pierrot. "No recuerdo que inicialmente fuera el objetivo principal, pero más cerca del final del trabajo quedó claro que el interior resultó estar completamente relajado".

На месте прежних комнат-коробок, тесных, как будто насильно втиснутых в бетонные блоки стен, появилось цельное пространство из нескольких жилых зон. Ohсновная - зона гостиной. "Я видел интерьер квартиры в общем и гостиной в частности скорее как оболочку, футляр для света и воздуха", - поясняет дизайнер. Благодаря тому что квартира находится на верхнем этаже и имеет несколько больших окон, здесь действительно много света. "Говорят, Италия - солнечная страна. Да, наверное. Но только не в Милане. Если судить по этому городу, Италия серее Лондона, - улыбается дизайнер. - Поэтому мне было важно привнести в интерьер ощущение света".

Otra idea que subyace en este interior es el deseo de armonía. Ella Piero lissoni también entiende a su manera: "Me parece que la armonía no necesariamente tiene que estar asociada con la simplicidad tan querida por mí. Por ejemplo, la iglesia barroca parece ser una sobreabundancia de decoración, rizos, rizos, oro en cantidades increíbles, pero de hecho puede resultar que Este caos externo esconde una tremenda armonía interior y, de hecho, todo está organizado más que ingenioso. Mientras que otra arquitectura purista estricta, que parece ser tan simple como dos, dos, cuatro, y no hay lugar para desordenar aquí, Aryad de la desarmonía catastrófica ". El interior de este apartamento es simple sin caos y organizado sin lujos.

Autor del proyecto Piero lissoni: "A veces, las casas en las que viven los diseñadores se convierten en verdaderos museos personales. Por supuesto, mi apartamento no funcionó sin las cosas que yo creo, pero no puedes ocultarte de ti mismo" colegas por ejemplo Ettore Sottsassa, Paoly Navone, Shiro kuramata. Así como las antigüedades. Me encantan las cosas antiguas "

LEAVE ANSWER