Círculo completo

Los arquitectos de ub.design regresaron a donde comenzaron literalmente. Después de muchos años, el cliente los invitó nuevamente a ocupar el interior de su apartamento en Moscú.

Pasando la galeria

Foto: Evgeny Luchin

Texto: Olga vologdina

Autor del proyecto: Boris Uborevich-Borovsky, Oksana Lobanova, Anastasia Dmitrieva, Svetlana Zhdanova (Kurochkina), Anna Sycheva

Diario: N4 (214) 2016

Los arquitectos de ub.design han regresado a donde comenzaron en el sentido literal. Después de muchos años, el cliente los invitó nuevamente a ocupar el interior de su apartamento en Moscú.

El autor del proyecto Boris Uborevich - Borovsky: "Este proyecto es una especie de puente entre el pasado, el presente y el futuro, la historia de una familia, la historia de su interior: lo que fue y en lo que se ha convertido"

Cuando, a comienzos de la década de 2000, cuando los arquitectos bajo el liderazgo de Boris Uborevich-Borovsky realizaron el primer proyecto para este cliente, la alta tecnología estaba de moda. Vidrio, metal, elementos característicos: los arquitectos utilizaron activamente las técnicas inherentes a este estilo brutal. Experimentando con el color. Azul, amarillo, rojo, púrpura, verde: una paleta desenfrenada, atrevida, como todo lo que sucedió en ese momento en el género doméstico interior. Los clientes se buscaban a sí mismos, los arquitectos buscaban a tientas, buscaban el método del autor y ganaban experiencia. Todos los temas eran nuevos, todas las ideas iban al "horno" del pensamiento creativo. “Era un interior brillante y vanguardista en el espíritu de los tiempos”, explica Boris, “pero han pasado quince años. El cliente compró un apartamento al lado y nuevamente nos invitó a diseñar el espacio ahora unido. La tarea era hacer un interior sólido, integrando la nueva área en el volumen anterior. Por supuesto, no tenía sentido jugar la historia de alta tecnología. El cliente ha cambiado, se ha vuelto diferente, sus hijos han crecido, sus ideas sobre el interior y el entorno residencial en general han cambiado. Y hemos cambiado. "Era necesario mirar mi trabajo con diferentes ojos, desde un nuevo ángulo, desde la altura del conocimiento y la experiencia que tenemos ahora".

Pero algo del antiguo proyecto fue útil en la nueva vida: algunos elementos fueron dejados por los arquitectos. "Consideramos que algunas decisiones son bastante apropiadas para hoy", continúa Boris. "Por ejemplo, una escalera. Su forma artística y luego fue relevante, y ahora todavía se ve moderna y dinámica. Dejamos la estructura de soporte y solo finalizamos los detalles. También mantuvimos líneas redondas, dejando una pared arqueada entre la sala de estar y el comedor. El tercer punto es la gama de colores. El tema del color en el nuevo interior, así como en el proyecto anterior, es relevante y muy importante ". El resto del espacio ha cambiado la imagen completamente. Los autores del proyecto tuvieron en cuenta los deseos y preferencias de todos los hogares. El hecho de que el apartamento uniera diferentes generaciones de la familia influyó significativamente en el estilo en general. "Como ya he dicho, los niños han crecido, pero aún viven con sus padres", señala el arquitecto, "cada uno de ellos tiene sus propias necesidades. Por lo tanto, nos detuvimos en una versión de compromiso del concepto de mezcla de estilos. El espacio de la hija mayor es un tipo de apartamento en el apartamento: un dormitorio: sala de estar, baño y vestidor, excepto que no hay cocina. Su interior es enfatizado por la juventud, atrevido en comparación con el entorno más bien conservador de la parte madre. En la habitación del hijo menor hay motivos adolescentes. Gracias a las soluciones de estilo diferente, a las técnicas clásicas y modernas, a los ricos colores, hemos creado un interior que satisface plenamente las necesidades de la familia en esta etapa de su vida ".

LEAVE ANSWER