En verano, bajo la embestida de factores climáticos, incluso los urbanistas más ávidos se rinden sin luchar. Obedeciendo el sentido común y las promesas de los residentes de verano, salen de la ciudad a lugares más habitables, llevándose consigo lo que hará que su comunicación con la naturaleza sea más cómoda y placentera.