"Oso" - el nombre del proyecto Alexandra de Garidel-Toron (Alexandra de Garidel-Toron) en los Alpes suizos.

Relacionado: Hotel en los Alpes: un nuevo concepto de "eco-lujo" - una habitación al aire libre

Casa de campo alpina, chalet - un tipo de vivienda común en Suiza, el país más montañoso de Europa. Los Alpes (Penninsky, Lepontinsky, Retiysky, Bernsky) ocupan más de la mitad de su territorio. Los suizos ricos (y no solo) compran voluntariamente las antiguas "cabañas de pastores", invirtiendo enormes cantidades de dinero en su restauración. Sin embargo, la decoradora con sede en Ginebra Alexandra de Garidel-Toron trata de evitar tales órdenes: "Los asumo solo con la condición de que los clientes me permitan traer algo nuevo, no convencional al proyecto". Este caso es solo uno de estos: los clientes (una pareja casada con tres hijos) le pidieron a Alexander que creara un hermoso y moderno chalet. Había todos los requisitos previos para esto: el gusto refinado del decorador, la colección de arte moderno de los propietarios y el área de 600 metros cuadrados. m

Cuando se le preguntó cómo era originalmente el chalet, Alexander responde: “¡Tranquilo horror! Muchas habitaciones pequeñas y pasillos, en los que era fácil perderse, algunas transiciones que no llevaban a ningún lado ". Ella considera que los volúmenes de reciclaje son su mayor logro: la creación de vastos espacios modernos para reemplazar los cuartos de cámara tradicionales.

Araña de Studio Drift (Carpenters Workshop Gallery). Escultura de mármol de Luke, T. Cragg (2009). En profundidad, desearía no haber mirado por el ojo de la cerradura, D. Shrigley (2012).

El diseñador abrió el local principal para disfrutar de magníficas vistas: "Anteriormente, solo había ventanas pequeñas, este diseño ayudó a mantener el calor". Muebles y acabados están de alguna manera conectados con el entorno natural. "Los propietarios tienen residencias en otras partes del mundo; quería que se sintieran aquí en los Alpes". El material principal del interior es la madera. Para las paredes y los techos, el autor eligió lo viejo, guardado de la madera destinada a la demolición, las vigas aproximadamente cortadas guardan huellas de un hacha. A nivel de la casa de moda los chalets plantean arte y diseño contemporáneo. Para los propietarios, era importante que sus obras maestras se integraran perfectamente en la decoración.

"A diferencia de muchos otros coleccionistas, no exageran sus tesoros, enfatizando su valor, sino que simplemente aman el arte para mejorar sus vidas. Y comparto plenamente este enfoque ".

Гостиная. Изготовленные на заказ диваны обиты бархатом Osborne & Little. Кофейный столик, а также приставные столики, диз. Э. ван дер Стратен. Пуфы с мехом лисы создал женевский дизайнер Ф. Крамер. У камина — «Козерог», скульптура Ф.-К. и К. Лаланн. El diseño de la chimenea se realizó en colaboración con P. Bonnfiy. Los soportes de acero para leña de Adán y Eva crearon J. de Gall. En frente de la chimenea hay una escultura de SolidLiquid A. Levi (vidrio, roble). Mesa de centro, el autor - R. Sadler. Cocina Boffi. Especialmente para el proyecto, la isla estaba decorada con un barniz turquesa P. Bonnfiy. Tapa de acero inoxidable. Dormitorio principal Dos sillones tapizados en cuero de vaca - LC4, trabajo conjunto de Le Corbusier, S. Perryant y P. Jeanneret (1928). En la mesa izquierda de Fuji, diz. E. Schmitt. Bronce patinado, vidrio bohemio. Sala de juegos Sillas de colores y bancos de polímeros, diz. M. Baas, serie de muebles de arcilla. La mesa y el banco están hechos de madera antigua. La barra del bar en la barra de Rock abierta está hecha a medida por A. Levi de metal pintado: su superficie se asemeja a un embrague de piedra bruta, la similitud se destaca por el "original" a la derecha. Sillas Royal Botania.

Las "casas de pastor" alpinas dieron origen a todo un estilo en arquitectura e interior. Se replica activamente en Rusia, pero la suerte es rara: lo que parece orgánico en los Alpes suizos o franceses no siempre es apropiado cerca de Moscú. Sin embargo, para el decorador europeo, el género de chalet no es simple: en su forma pura, acogedora y agradable para la vida, pero para una persona con un gusto avanzado, obviamente anticuada. Alexandra impuso una mirada irónica a partir de hoy en las técnicas tradicionalmente prescritas. Las paredes y el piso están hechos de madera, pero están pintados en colores brillantes. Entre las colchas obligatorias y las almohadas hechas de pelo largo son ejemplos de colores ácidos. Y para el papel de los inevitables trofeos de caza se seleccionaron la escultura Polygon Double Deer 2 Japanese Kohei Nava y "Capricornio" de Claude Frances y Francois-Xavier Lalande.

La autora del proyecto es Alexandra de Garidel-Toron. Junto a la escultura "Oso", que dio el nombre del chalet. El autor, K. Weyan, lo realizó desde plexiglás.

Muchos de los componentes del interior están relacionados de alguna manera con las montañas, la nieve, el hielo. La chimenea está estilizada como una choza de iglús esquimal, una escultura de mármol de Tony Cragg parece que estaba cegada en una pendiente cercana, la araña Drift Studio parece nieve cayendo, la mesa de Robert Stadler es un montón de témpanos de hielo.

Relacionados: Robert Stadler: cortar y pegar

La barra del bar, que el diseñador Arik Levy hizo específicamente para la casa, "parodia" la colocación de piedra en bruto. El tema de los osos se ha desarrollado en su totalidad, aquí y allá se pueden encontrar osos de peluche de todos los tamaños hasta XXL, y en frente de la casa se puede ver la escultura de Plexiglas Xavier Wayan que dio el nombre al chalet. "Me gusta el carácter moderno enfatizado de las obras de este autor", explica Alexander, "fue un pionero en el uso de formas facetadas cortadas".

Dormitorio principal Mesita de noche de color P. Bonnfiy. Pintura Fleur de coing n ° 9, F. Ruán (2007/8). Dormitorio principal El diseño de la chimenea está inspirado en una choza de iglú esquimal. Se realiza en colaboración con P. Bonnfiy. Los soportes de acero para leña de Adán y Eva crearon J. de Gall. La consola hecha a medida P. Bonnfiy. Jarrón de pintura con Giotto # 3, F. Brizio (Galerie Kreo, París). En la pared está el trabajo de JHA21052, J. Hashimoto (2012). Papel de arroz, línea de pesca, bambú. Dormitorio de la hija. La mesa Joker (base de cerámica, tapa de mármol) y la lámpara Beta fueron creadas por el diseñador I. Madavi. Ropa de cama y almohadas tibetanas de cabra Maison de Vacances. Baño principal. Espejo sushi, diz. F. y W. Campana. Cobre, fieltro, caucho, bronce. Lavabo de alabastro a medida. Mezclador Dornbracht. La habitación de los chicos. La cama está hecha a medida de Corian. Alfombra de seda Pierre Frey. Cojines y manta de piel de conejo Maison de Vacances. Piscina Sillas y taburetes Dedon. "Anillos" en la pared - Let the Age Age Begin almohadas del artista J. Isaacs. Una escalera conduce a la sala de estar. "El trofeo de caza" en la pared - escultura Polygon Double Deer 2, K. Nawa (2011). Justo en el espejo de primer plano LogSlice Mirror, A. Levi. Lámparas de neón en las profundidades: instalación de luz T. Emin. You Made Me Love You. Vista de los Alpes.