Yos donders

Diseñador holandés en una entrevista con la revista SALON sobre objetos de la colección francesa, sobre tendencias de la moda en el campo de los muebles clásicos y los colores brillantes de Venecia.

Pasando la galeria

Materiales preparados: Nikolay Fedyanin

Diario: N (87) 2004

Diseñador holandés Йос Дондерс (Jos Donders), decorador y diseñador de interiores de tercera generación, dirige la empresa DONDERS-INTERIEUR, que existe desde 1896. Este año en la Feria del Mueble de Colonia. Йос Дондерс Mostró una colección de muebles modernos, basados ​​en los estilos de muebles de dos Louis (XV y XVI) para la compañía BENCH. En una entrevista con SALON, Donders habla sobre artículos de la colección francesa, las tendencias de moda en muebles clásicos y los colores brillantes de Venecia.SALON: Cuéntanos cómo te surgió la idea de crear una colección francesa. - Como saben, BENCH trabaja con el fabricante francés de muebles clásicos PIERRE COUNOT BLANDIN, que, en particular, fabrica todas las piezas de madera para los artículos de la colección Ensemble de John Hutton. Tratando de combinar el estilo clásico de PIERRE COUNOT BLANDIN con el estilo más moderno de BENCH, tomé algunos detalles específicos de los muebles clásicos franceses y los hice más modernos. Por ejemplo, en el lugar donde la pata de la silla se conecta al marco, o en los extremos de los reposabrazos de las sillas, se ven pequeños círculos de metal. En el mobiliario de la era Luis XV, en lugar de estos círculos, habría habido una flor tallada en madera, este es un rasgo característico del estilo de esa época. Sin embargo, las mismas formas de muebles se mantuvieron prácticamente sin cambios.S: La combinación de madera negra y acero se ve muy moderna. Es, por ejemplo, muy característico del estilo minimalista ... - Tienes razón y estás equivocado al mismo tiempo. Por supuesto, en la época de Luis XVI, la combinación de ébano y acero no estaba de moda. Aunque los muebles negros se hicieron mucho antes de la llegada del minimalismo. Hace apenas trescientos años, el acabado de ébano estaba disponible para muy pocos. Luego, a raíz de la fascinación del estilo chinoiserie, se puso de moda cubrir los muebles con laca negra, por lo que la tendencia en sí nunca murió.S: El año pasado, el conocido fabricante italiano de muebles clásicos, SELVA, hizo la colección al estilo de Louis XV, también con laca negra y formas más simples y alisadas. ¿Es el color negro y la simplicidad de las líneas una nueva tendencia en los clásicos? - No creo que esto sea una tendencia. Cambio de forma, pero para que el mobiliario no pierda su elegancia. El mobiliario barroco francés es muy elegante, tiene hermosas proporciones que deleitan la vista. Si haces estas líneas completamente rectas, la elegancia desaparecerá, será un estilo diferente y otras emociones. Al mismo tiempo, no creo que debas simplemente copiar el estilo, hacer réplicas exactas de antigüedades, porque vivimos en una era completamente diferente y usar los muebles de una manera diferente.S: ¿En qué se manifiesta? - En la era de Luis XV, los muebles se utilizaban principalmente con fines decorativos. Por ejemplo, mira los aparadores antiguos. Tienen estantes estrechos, muchas cajas pequeñas, en las que es casi imposible almacenar cosas grandes. Ahora los tocadores tienen cajones más anchos y profundos. Los muebles se han vuelto mucho más prácticos.S: ¿Cómo se adaptan las ideas modernas sobre confort a las formas clásicas? ¿Crees que el mobiliario de la época Luis XV es cómodo? - Tienes razón, los muebles de esta época son realmente incómodos, pero no son necesarios cambios tan serios para hacerlos cómodos. Por ejemplo, cuando diseñé la silla Bergere para esta colección, tuve que cambiar el ángulo del respaldo. Sin embargo, esto no significa que los maestros de esa época no pensaran en la comodidad. La diferencia es que antes las personas vivían de manera bastante diferente. Entonces, en la época de Luis XV, no se necesitaban sofás anchos, diseñados para varias personas. Generalmente en esa era, la gente se sentaba diferente. Llegaron al baile oa la recepción, se sentaron brevemente en las sillas o nunca se sentaron, solo bailaron. Luego volvieron a casa e inmediatamente se fueron a dormir. En esa época, no había necesidad de sillones en los que se pudiera sentar durante cinco o seis horas en la misma posición, porque las personas no tenían la costumbre de ver la televisión por las noches.S: ¿Tienes la sensación de que los muebles clásicos tienen sus propias tendencias? ¿Cómo crees que aparece la moda para un estilo histórico particular? “En general, la tendencia es que cuando las cosas se hunden en la economía, las personas regresan a los estilos de muebles del pasado en busca de estabilidad. Durante los períodos de prosperidad económica, predominan los sentimientos barrocos y los muebles de estilo barroco con muchos colores y oro. En una situación de recesión económica, prevalece el estilo más cercano al estilo Imperio: con líneas fuertes, sin curvas, sin oro, sin detalles innecesarios. En mi opinión, el barroco dominó hace cinco u ocho años, y ahora el estilo del Imperio prevalece. A medida que los ciclos económicos comenzaron a reemplazarse entre sí más a menudo, me parece que la moda para diferentes estilos cambiará más rápido.S: Su familia es de Tilburg, que fue el centro de la industria textil holandesa. Seguramente los textiles son muy importantes para ti. ¿Qué principios siguió al elegir la tapicería para los artículos de su colección? - No tengo miedo de usar colores brillantes. Por supuesto, es mucho más fácil hacer que todo se vuelva negro, y no es casualidad que muchos diseñadores se vistan de negro. Es mucho más difícil y más interesante encontrar un color que se ajuste a sus sentidos. Con la ayuda de colores brillantes, quise hacer este mueble clásico más optimista.S: Me parece que en la era de la que hablamos, el esquema de color era más oficial, y ahora estás haciendo una especie de versión casera de los clásicos ... - Quizás tengas razón. Sin embargo, nuestras ideas sobre los clásicos son muy diferentes de lo que realmente fue. No tenemos en cuenta que a lo largo de los años la tapicería se empaña. Probablemente, en trescientos años también se "desvanecerá un poco": su cabello se volverá gris y su piel se verá diferente a su juventud. Muchas personas que gustan del estilo clásico realmente no saben nada sobre los interiores de la época de Luis XV o Luis XVI. Por ejemplo, en Holanda después de la reconstrucción del palacio real, muchas personas vinieron, se sorprendieron de lo que vieron y dijeron: "Ya no me gusta". Mucha gente ama a Venecia. Pero en comparación con el aspecto de la ciudad en los siglos XV-XVI, la Venecia moderna es solo una fotografía en blanco y negro de esa época. Si miras pinturas antiguas, verás lo colorida que era esta ciudad: casas, muebles, ropa ... absolutamente todo estaba lleno de colores. Así que cuando uso tapicería brillante, trato de devolver los muebles a sus colores anteriores y alegría anterior.

LEAVE ANSWER