Ven en ingles

новый салон компании Interiores de ingles

Pasando la galeria

Entrevista preparada: Oksana Kashenko

Encabezamientos principales: Nina farizova

Retrato: Elizaveta Yakhno

Autor del proyecto: Maria Yakushkina

Diario: (158)

En relación con la apertura del nuevo salón de la empresa. Interiores de ingles главный редактор журнала SALON-interior Oksana Kashenko встретилась с декоратором и главным идеологом компании Maria Yakushkina. La conversación resultó no solo sobre el interior.

Oksana Kashenko: Has abierto un nuevo salón. ¿Ha cambiado algo para sus clientes, excepto la dirección?

Maria Yakushkina: Ya que nuestro nombre es INTERIORES DE INGLÉS, мы изначально представляли только английский стиль. Но со временем мы стали представлять и другие стили. Поэтому и название у нас изменилось: «Interiores de ingles - галереи стилей интерьера». Соответственно, мы расширили площадь, чтобы показать декорации в других стилях, которые существуют в мире. Основная часть галереи - «Английский дом» - как была раньше, так и осталась. Мы постарались перенести ее с Чистых прудов абсолютно точно, чтобы у людей не возникло никакого ощущения, что что-то изменилось. Часто люди стараются на новом месте делать все принципиально по-новому. Мы же поставили себе задачу сделать все по-старому, но добавили еще несколько комнат в галерее «Новая классика». «Новая классика» - это такой микс из классических европейских стилей в современном прочтении, в том числе в современном американском прочтении.

OK: ¿Qué crees que es diferente de la lectura estadounidense?

M.YA.: Los estadounidenses se están agrandando. Aumenta la escala de las cosas y presta más atención a la decoración. Esto se aplica tanto al estilo inglés como a otros estilos que son populares en Estados Unidos. Según tengo entendido, los estilos que fueron traídos al continente por los primeros conquistadores echaron raíces allí y se desarrollaron. Cada uno, de acuerdo con su origen, quería ver muebles en inglés o español en su casa ... Y, al parecer, para fortalecer esta tradición, los estadounidenses integraron los elementos nacionales del estilo. Resultó que nuestra gente está muy cerca. También nos encanta que el estilo sea inmediatamente reconocible. Nos encanta la decoración rica y las cosas grandes, a gran escala. Ahora, después de todo, en casa fuimos grandes, espacios enormes, techos altos, necesitábamos muebles adecuados.

OK: Masha, ¿por qué decidiste en tu tiempo practicar exactamente el estilo inglés?

M.YA.: La ausencia de pathos siempre ha sido característica del estilo inglés, y el interior en el estilo inglés siempre es acogedor. Después de todo, su cultura burguesa ha existido durante mucho tiempo, y estaba muy bien desarrollada. La aristocracia vivía en palacios y la burguesía vivía en casas y apartamentos, muchos de los cuales eran pequeños. Los muebles fueron heredados. De ahí la tradición de decorar, en un espacio limitado para "casar" cosas de diferentes generaciones. En mi opinión, precisamente por estas características, el estilo inglés se distingue de otros europeos. Después de todo, se originan en los palacios. Y los palacios están decorados en todas partes, incluso en Italia, incluso en Francia. Entonces, cuando nuestra nueva burguesía trató de decorar sus casas con muebles de palacio ... hubo una discordia con la arquitectura del espacio. Techos, paredes, ventanas ... por no mencionar la fachada de los edificios. Esta es la situación, la situación ha cambiado y la gente comenzó a construir sus propios palacios. Y en los años 90, ¿recuerdas lo que pasó? Por lo tanto, en ese momento, elegí para mí lo que creía honesto con respecto a nuestros objetos: un excelente mobiliario burgués inglés, que declara el estatus del propietario y crea confort en la casa. Realmente no me gusta la palabra "comodidad", pero en otras palabras no puedo transmitir el ambiente hogareño que crea el estilo inglés en el interior.

OK: ¿En qué año empezaste tu empresa?

M.YA.: En 1996, este año será de 15 años. Antes de eso, trabajé en una empresa inglesa durante ocho años. Luego, en 1989, cuando comencé a trabajar en este campo, solo había dos empresas que realizaban reparaciones costosas (la expresión "diseño de interiores" apareció unos años más tarde), nuestro inglés y uno más danés. En realidad, la elección fue pequeña: hacerlo en estilo inglés o en danés. Entonces comenzó la era de las reparaciones europeas, y solo entonces los españoles llegaron a Rusia y los italianos ya los siguieron. Y estaba tan imbuido del estilo inglés que ni siquiera pensé en nada más. Y entonces ya estaba muy solicitado. O tal vez simplemente sucedió tan feliz que cuando organizé INTERIORES DE INGLÉS, clientes que han soñado con una casa de estilo inglés literalmente empujados hacia nosotros.

OK: Si pensamos, la tradición del diseño inglés está muy cerca de nosotros: papel tapiz en las paredes, alfombras en los pisos, una gran cantidad de muebles de diversas formas, ricas cortinas, manteles en las mesas ... Todos tuvimos esto en tiempos soviéticos, no en inglés, por supuesto, pero sí. ..

M.YA.: Tal vez sea así, tal recuerdo psicológico para el interior. Creo que cuando la gente quiere crear un hogar fuera del tiempo y la moda, este es un estilo inglés. Porque, tan pronto como aparece un fondo de pantalla brillante inglés en las paredes y la casa está llena de decoración inglesa, cobra vida de inmediato, se vuelve habitable, cálida.

OK: De acuerdo con mis observaciones, ahora la audiencia de los fanáticos de los clásicos se está volviendo más joven: ya están empezando a interesarse por ella a los 25.

M.YA.: Creo que el problema aquí no está en la edad, sino en el estado. Y más a menudo en estado civil. Mientras que una persona es soltera, tiene algunos hábitos, algunas preferencias en el interior: le gusta que todo sea brillante, que atraiga la atención del sexo opuesto, al interior para impresionar, a los colegas jadear, que todo es inusual, no lo mismo que todos. Después de todo, trabajamos no solo en el estilo clásico, sino también en el moderno. En consecuencia, hicimos mesas de espejo, paredes negras, cocinas negras, interiores de estilo teatro ... no solo para los más pequeños. Para inactivo. Y luego se casan, a veces incluso en el proceso de crear el interior, y tenemos que cambiarlo todo: la cocina negra - en la crema, las mesas con espejo - en la madera ... Y a veces comienzan a construir una casa nueva, más cómoda.

OK: Masha, ¿y qué es lo que más le gusta a la gente del estilo inglés? ¿Qué es lo que casi siempre se desea? ¿Y qué, por el contrario, era inaceptable para los rusos?

M.YA.: Curiosamente, será sobre la misma cosa. A todos les gustan los fondos de pantalla en inglés. Decorativo, hermoso. Miran, admiran, pero no deciden de inmediato. La era de las reparaciones europeas arruinó el gusto de las personas, todos temen el color, todos piden un interior brillante. Al mismo tiempo dicen que quieren consuelo. Y comodidad, depende en gran medida del color de las paredes. Pero ya hemos aprendido cómo lidiar con este "fallo de color". Al principio, conseguimos convencer a los clientes para que hicieran paredes de colores en la sala de estar, luego cambiamos a los gabinetes. Lo más difícil fue con las habitaciones, donde los británicos decidieron colgar el papel tapiz "toile de jouy". Los hombres les temían como el fuego, demasiado pegadizos.

OK: Me pareció que este tipo de fondo de pantalla con escenas pastorales no es sorprendente: siluetas de cereza o azul sobre fondo beige ...

M.YA.: Oh no no El inglés “toile de jouy” es muy decorativo. Azul brillante sobre amarillo, por ejemplo. Sobre esta verdad, no todos se atreverán. Pero luego irán a Inglaterra, verán las casas tradicionales y, verán, ya están de acuerdo.

OK: ¿Tuviste que hacer interiores para nuestros compatriotas en el extranjero?

M.YA.: En España, hizo un interior moderno con una piscina en la azotea, en Francia, al estilo de la Provenza moderna, en América, en el interior de estilo inglés ...

OK: ¿Por qué cree que los clientes en estos casos invitaron a un diseñador de Rusia?

M.YA.: Primero, fueron nuestros clientes habituales. Y en segundo lugar, intentaron ordenar los interiores allí, pero no funcionó. Tener

LEAVE ANSWER