Traducción del japonés

Salon platos Kasumi en San Petersburgo Alexander Losev

Pasando la galeria

Foto: George Shablovsky

Texto: Olga Gvozdeva

Encabezamientos principales: Nina farizova

Autor del proyecto: Alexander Losev

Diario: Gratis (Cat) 2004

El interior del salón de mesa Kasumi (San Petersburgo, Liteyny pr-t, d. 24) podría compararse con el matryoshka ruso si su esencia japonesa no fuera tan obvia: una pequeña tienda está escondida dentro de una gran tienda, donde se exhiben artículos caros de la colección. La unidad de opuestos inherente a la filosofía japonesa también se refleja en este espacio. Como los conceptos de "wabi" y "sabi" se fusionaron en la cosmovisión de los japoneses en un solo "wabi-sabi", la "quietud" y la "transformación" son dos componentes de la estética de este interior. Los módulos móviles se proporcionan en su estructura estacionaria formada por el portal y los escaparates de las paredes. La capacidad de transformación radica en el diseño de las ventanas de la exposición en sí: es suficiente para reemplazar la tela estirada sobre los marcos, y el interior está listo para poner en marcha una nueva colección de la porcelana japonesa más fina.

LEAVE ANSWER