¡recto, gran bretaña!

casa en la región de Moscú Mikhail Mirchink, Elena Timokhina

Pasando la galeria

Texto: Julia shaginurova

Foto: Sergey Morgunov, Ekaterina Morgunov

Autor del interior: Elena Timokhina, Mikhail Mirchink

Muebles de Valery Shelikhov

Carpintería Alexander Tatarov

Escultor Mark Shub

Diario: (81) 2004

Puertas de roble y alfombras persas, chimenea alta y sillones reclinables, adornos florales y rayas. Entourage para las damas irónicas y prudentes de las novelas de Jane Austen o los personajes positivos de Dickens. Para alguien que llegó por primera vez a esta casa cerca de Moscú, de hecho, por un momento, puede parecer que se encontró en el escenario de "Orgullo y prejuicio" o "David Copperfield". Sin embargo, en realidad, el "paisaje" se adapta perfectamente a la vida de una familia moderna de Moscú. El propietario de esta casa se convirtió en un fanático del estilo inglés tradicional en su juventud, cuando se educó en Inglaterra. Mucho antes de la creación de este interior conmovedoramente rígido, sabía que la casa donde viviría su familia debería estar amueblada de acuerdo con todos los cánones de una casa de campo británica. Y las razones de esto no son solo ni tan nostálgicas: las consideraciones de comodidad son mucho más importantes. Dicen que no hay una manera más efectiva de resistir el sombrío y fangoso invierno de Moscú que una porción diaria del verdadero confort británico. Se recomienda a las enciclopedias de las artes que tomen la expresión "estilo inglés (o victoriano)" entre comillas, porque niegan su existencia. Después de todo, las características principales de este estilo son la diversidad y la diversidad. Si los hijos del imperio más poderoso de la nueva Europa temían algo, es el vacío en sus propios hogares. El minimalismo, tan de moda en sus bisnietos y bisnietos, habría parecido un sueño terrible para el inglés estricto del siglo pasado. Los victorianos llenaron densamente los interiores de las casas con los productos del imperio: telas, muebles, pinturas y adornos, sacados de numerosas colonias. La combinación de estas cosas con elementos familiares que se han reunido en la casa durante generaciones, y crea el famoso "espíritu inglés", una mezcla de fe triunfante en el progreso y compromiso con la tradición. Aquí está la trampa, que los autores y propietarios de esta casa cerca de Moscú lograron evitar felizmente: parece que el "interior inglés" puede percibir casi cualquier combinación, incluso aleatoria, e invasiones. De hecho, se requiere una sensibilidad especial para encarnar la sensación de autenticidad: no sobrecargar la casa con detalles innecesarios y, al mismo tiempo, no crear un espacio sin alma, un "modelo clásico". No basta con recoger objetos, colgar la pintura correctamente, combinar sutilmente copias y réplicas con objetos auténticos ... Es necesario que la situación coincida absolutamente con los gustos y hábitos de quienes vivirán en ella. Después de todo, una casa real es, en primer lugar, una casa habitada, solo así con el paso del tiempo no pasará de moda, sino que envejecerá hermosamente, volviéndose cada vez más "Inglés" cada año.

LEAVE ANSWER