El autor del proyecto Vadim Grekov dijo: “Esto se enfatiza en la casa de madera. Está construido de madera de chapa laminada, dentro de la casa hay un árbol por todas partes a la vista. Todas las características del material se utilizan al máximo. Pero al mismo tiempo, el árbol no se aplasta, no hay sensación de molestia, no molesta, y en primer lugar, debido al espacio minimalista más abierto, lleno de luz ".

Рассказывает архитектор Vadim Grekov: «Это деревянный дом из клеёного бруса, что определило характер постройки. Архи­тектура здания основана на прямых линиях. В плане это правильный прямоугольник, цокольный этаж—вровень с фундаментом из бетона, два верхних этажа—деревянные. Первый этаж представляет собой open space, условно выделены только кухня, кладовая при ней и другие технические помещения. Второй этаж отведён под спальни. Помещения первого этажа «нанизаны» на одну ось, заданную входной зоной. Когда ты идёшь по дому, слева и справа в определённом ритме открывается одно пространство за другим. Помимо этой, горизонтальной, оси движения есть вторая, вертикальная, заданная лестницей, пронизывающей все три этажа дома, и сквозной, на два верхних этажа, библиотекой».

Эта библиотека также является одновременно галереей. Часть ниш занимают книги, в каких-то стоят скульптуры, некоторые оставлены пустыми, другие же служат обрамлением для окон разной конфигурации и расположенных на разной высоте, что создаёт сложный, интересный ритм. Ниши множатся, выра­стают одна над другой, взгляд скользит по ним, поднимается вверх, и ты постоянно ощущаешь присутствие некоего пространства над собой. Эта библиотека также выполняет функцию источника света (наподобие световой колонны). Через ниши–окна в дом проникает свет извне. Vadim Grekov говорит, что это по-своему символично и воплощает собой идею знаний, даруемых человеку книгами. Помещения в целом спланированы так, чтобы ты всегда видел перед собой окно, куда бы ни заходил: оно служит тебе ориентиром. Таким образом, ты постоянно идёшь на свет.

"Con toda la simplicidad del diseño, queríamos crear un entorno de vida emocionalmente rico", señala el arquitecto. El árbol a partir del cual se construye la casa es, en sí mismo, un material agradable al tacto. Toda la gama de productos, incluidos los muebles, también tenía que ser tal que uno quisiera tocar. Los muebles (sofás y sillones en la sala de estar, una cama en el dormitorio principal) están cubiertos con cuero brillante suave de excelente marca. Causa cierta respuesta emocional, no te deja indiferente. Nos acercamos a todos nuestros proyectos de esta manera. En un interior minimalista, por lo que no parece seco, los materiales aburridos, de proporciones y táctiles son especialmente importantes ".

Lea el texto completo en papel o versión electrónica de la revista.