Espacio interior de la casa de Bruno Reymond en Ibiza, rehecho en colaboración con el famoso arquitecto Nicolas Besse

Pasando la galeria

Informe: Philip Sakharov

Materiales de - (c) Philippe Saharoff

Traducción: Yury Kazachkov

Diario: N6 (40) 2000

Al ir a la isla de Ibiza, Bruno Reymon esperaba encontrar paz y tranquilidad, algo que le faltaba en París, y después de un tiempo quedó fascinado por este rincón soleado. "Encontré un excelente clima aquí, la naturaleza preservada y el mar", admite Bruno. "Además, vi una mezcla y diversidad de culturas que no pueden ser aburridas. La mayoría de la gente piensa que Ibiza es un lugar donde siempre hay vacaciones, pero resultó Que la isla es genial para una vida tranquila ". Bruno se estableció en la decisión de mudarse a la isla y vendió su restaurante "Elephant", uno de los más visitados de París. Unos meses más tarde, una vez más en Ibiza, Raymond, por feliz coincidencia, se convirtió en el dueño de un antiguo asador frente a la iglesia de San Rafael, en uno de los rincones más pintorescos de la isla. Y ahora, como por arte de magia, apareció un restaurante elegante en este lugar, llamado así por su antiguo recuerdo, "Elefante". Solo quedaba para encontrar un hogar para ti, si era posible, un lugar acogedor, viejo y ... no muy lejos del restaurante. Bruno era consciente de que había elevado el listón demasiado alto, pero como era optimista, no tenía intención de rendirse ante las dificultades. Tuvo suerte de encontrar una casa antigua, bien conservada en el exterior. En colaboración con el renombrado arquitecto Nicolas Besse, Raymond comenzó a reconstruir el interior de la casa, mientras trataba de preservar el aspecto de la fachada. El resultado superó las expectativas: las habitaciones son fácilmente ventiladas, los baños tienen todas las comodidades, el espíritu moderno se combina con un rigor refinado. Las terrazas a lo largo de la casa están dispuestas a contemplar un maravilloso jardín en flor. Un poco más lejos, detrás de la piscina, hay una carpa, que luego se utiliza como sala de billar, y luego como un lugar para recepciones de verano. Conocedor de la belleza y amante de los viajes, Bruno, vencido por una sed de nuevas aventuras, se interesó seriamente en el diseño de interiores y diseñó dos de sus propias tiendas llamadas "La casa del elefante". Aquí puedes encontrar una gran variedad de muebles, objetos decorativos, pinturas y antigüedades.