Lord Pierce Anthony Weymouth Wedgwood, el jefe de la compañía del mismo nombre, cuenta en una entrevista con la revista SALON-interior sobre tradiciones, porcelana familiar y Lewis Carroll.
Pasando la galeria
Foto: Dmitry Livshits, Peter Lebedev
Materiales preparados: Dilara muradova
Diario: Decoración N11 (89) 2004
Lewis Carroll, quien inventó la "fiesta del té" inglesa más famosa, en un momento, como saben, hizo un viaje a Rusia. O bien el camino parecía demasiado largo para él, o el país era demasiado exótico, pero nunca viajó desde Inglaterra. Por lo tanto, cuando su compatriota Lord Pierce Anthony Weymouth Wedgwood (el jefe de la compañía del mismo nombre y el descendiente del mismo Josaye Wedgwood que inventó la porcelana de hueso) llegó a Rusia, decidimos no perder nuestra oportunidad. Y le preguntaron, por si acaso, sobre todo: sobre Lewis Carroll, sobre tradiciones y sobre porcelana familiar ...SALON: ¿Puedes confiar en lo que Lewis Carroll escribió sobre el consumo de té inglés en Alicia en el país de las maravillas? - ¿Por qué no? Creo que tenía suficiente experiencia con las ceremonias del té.S: Pero ¿qué pasa con los famosos ingleses a las cinco? En Alice, beben té a las seis. - De hecho, tomamos té en el rango de tres a cinco. El mejor momento es de tres a cuatro horas, pero si las personas regresan del trabajo más tarde, no tienen más remedio que tomar té a las cincoS: ¿De verdad te vas a casa hasta las cinco? - Por supuesto que no. Yo trabajo tarde Así que, la mayoría de las veces, tiene que tomar té en el trabajo: tres o cuatro de la tarde, justo el tiempo de las reuniones de negocios. Pero si me dan un minuto libre, trato de escabullirme a casa para tomar té con mi hija. En este momento, ella regresa de la escuela. Este año ella tendrá 17. Ella tiene sus propios intereses, y tal vez no me vea tan a menudo como los otros hijos de sus padres. Así que esta es una gran oportunidad para pasar un tiempo juntos. Quiero mantener esta costumbre familiar ... S: ¿Crees que el té es una tradición actual? - Claro. Y tan necesario que la nueva generación definitivamente lo salvará. Estos jóvenes siempre tienen prisa, trabajan todo el tiempo, se van muy temprano, regresan a casa, Dios sabe cuánto. Pero el té es una oportunidad para estar con tu familia. Además, nuestra familia tiene muchos beneficios de ello. (Risas)S: ¿Cuánto tiempo pasas en el té? - En el trabajo, normalmente media hora. Si no tengo prisa, entonces una hora y media.S: ¿Hay alguna restricción en el número de personas? - No hay restricciones formales. Por ejemplo, cuando la reina en el verano tiene recepciones en el jardín, ella invita a varios cientos de personas a tomar el té a la vez. Pero generalmente cuatro o seis.S: ¿WEDGWOOD tiene muchos juegos de té? - oh si Creando una colección, hacemos un juego de té para ella con el mismo patrón. Además, nuestros diseñadores inventan juegos de té por separado. Hay opciones únicas, como un juego de ranas, que mi tatarabuelo hizo para Catalina la Grande.S: ¿Tiene su familia alguna tradición especial en el servicio? - Siempre estoy a favor de poner la mesa. Por la noche, las velas son importantes. Velas y flores. Mi esposa y yo sentimos una combinación muy romántica de la suave luz de las velas encendidas con tulipanes blancos ... En cuanto a servir, mezcle platos de diferentes colecciones ...S: ¿No es contra las tradiciones? - En general, contra. Pero si haces algo mal, nadie llamará al timbre para informarte y no llamará a la policía.Y luego le pedimos a Lord Pierce Anthony Weymouth Wedgwood que pusiera la mesa ...Los editores agradecen la ayuda en la organización del rodaje de la boutique "Crispar" y el restaurante "Borgo"