Интервью с артдиректором компании BALERIAS ITALIANAS
Pasando la galeria
Foto: Nina farizova
Entrevista preparada: Nina farizova
Diario: N5 (127) 2008
Федерико Карандини, un diseñador de formación (graduado del Lyceum of Art en Florencia y el Departamento de Diseño Industrial de la Universidad de Pittsburgh), ha sido director de arte durante cuatro años BALERIAS ITALIANAS en milan
Después de la graduación Федерико Карандини Vivió en Nueva York y trabajó en estudios de diseño. En 2004 fue invitado a BALERIAS ITALIANAS a la posición de director de arte. Inmediatamente accedió y se mudó a Milán.
SALON: ¿Tienes una profesión creativa?
Por supuesto Trabajo con diseñadores, discuto con ellos nuevos proyectos, pienso cómo presentar las cosas nuevas de forma atractiva y creativa en salas de exposición y exposiciones internacionales. Realizo y diseño nuestro sitio web, organizo la toma de imágenes. En general, hago todo lo que pueda funcionar en nombre de la empresa. Este es un gran trabajo en el que caben muchos pequeños.
S: Cuéntanos sobre tus nuevos proyectos.
- Este año, apareció una versión actualizada de la silla Littlebig de Jeff Miller y un fantástico sofá de San Petersburgo. Diseño de Martin by Arik Levy. En la próxima exposición de Milán, mostraremos un nuevo trabajo de Javier Lust, pero por ahora esto es un secreto. Hoy BALERIAS ITALIANAS - Mi único proyecto, no hay tiempo para nada más. Espero que en 2009 o 2010, como diseñador, invente mi propia cosa.
S: Diseñadores que trabajan con la empresa. BALERIAS ITALIANAS, experimentando todo el tiempo con el color y los materiales. ¿Qué estará de moda este año?
- En cuanto a los materiales, sigue siendo vidrio, madera, metal y plástico. De los colores, todos los tonos de verde y los mismos clásicos en blanco y negro.
S: Quiero ofrecerte un interior con muebles de BALERIAS ITALIANAS. ¿Cómo sería una casa así?
- ¡Tienes el punto! Y no necesito inventar nada. Ya vivo en el interior de BALERIAS ITALIANAS! En mi casa de Milán, hay sillas Clipt y Mari alrededor de la mesa del comedor, un enorme estante Obo, dos sillones Bill uno frente al otro y en el centro está la mesa de café Bentz. En el dormitorio hay una cama gio. Todas estas cosas son adyacentes a los muebles de los siglos XV, XVII y XVIII, conservados de mis antepasados. No me gusta el minimalismo puro, pero prefiero el eclecticismo sensible. El interior de mi apartamento en Florencia también es una mezcla continua: la mesa de café Bentz está rodeada por sillas del siglo XVIII y la butaca Flipt de Jeep Miller. La mesa del comedor en el comedor es antigua, del monasterio, pero las sillas Naked cromadas son del diseñador Alberto Coldzani. La biblioteca consta de bastidores Obo. En la mesa de la cocina Sam de Arik Levy. Me parece que no valdría la pena trabajar como director de arte en una empresa cuyos muebles no puedes o no quieres poner en casa.