Construido en los albores de la Fiebre del Oro, el Hotel Heldsburg está ubicado en una pequeña ciudad provincial a 60 millas al norte de San Francisco. El minimalismo de la situación sugiere que los autores no escaparon a la influencia del diseño japonés de los años cincuenta.

Pasando la galeria

Texto: Dmitry Kopylov

Materiales de - (c) Cesar Rubio

Diario: N11 (67) 2002

En América del Norte, un país que está obscenamente urbanizado, todavía puedes encontrar lugares con una naturaleza virgen y prístina. Esto es tanto más sorprendente en California, donde cada año, como las aves migratorias, cientos y miles de hombres de negocios de todo el mundo se apresuran, los artistas, las estrellas del cine mundial - a la codiciada tierra fabulosa, donde cada acre de tierra bendecida cuesta fabulosamente Contrariamente a la creencia popular, California no solo es Disneyland, las interminables playas de arena blanca de Malibú, el famoso Puente Golden Gate en San Francisco y el Premio de la Academia anual en Hollywood. La provincia más floreciente, colorida y fértil del antiguo imperio mexicano se ha convertido en un verdadero paraíso del vino, donde se cultivan cuidadosamente las variedades de uva más populares. A solo 60 millas al norte de San Francisco, entre bosques y lagos protegidos, la pequeña ciudad provincial de Heldsburg, la capital del norte del condado de Sonoma, está cómodamente situada, donde se han producido vinos de más de un siglo que no son inferiores al famoso europeo Pinot Noir, Chardonnay, Cabernet Merlot y Sauvignon. Las vistas de Heldsburg no son solo bodegas, sino también un hotel, que lleva modestamente el nombre de su ciudad natal, construida en los albores de la Fiebre del Oro. En los Estados Unidos, hay pocos hoteles con una historia de cien años: cuanto más cuidadoso y conmovedor es tratarlos, y entender la lógica de los propietarios del hotel Healdsburg, que lo reconstruyó hace cuatro años, es difícil a primera vista. Las crujientes y giratorias puertas salun, el largo y completo bar, el bar con derrames de galones de whisky se derramaron sobre él durante las peleas de vaqueros, los baños pesados ​​de hierro fundido en los que los héroes de Yul Brynner y Charles Bronson lavaron el polvo de los bandidos. El salvaje oeste desapareció para siempre. El edificio actual del Hotel Heldsburg recuerda más a la construcción europea de finales de los años treinta del siglo pasado. Privados de todas las formas de exceso, color gris azulado, azul, ventanas y puertas "francesas". El cosmopolitismo abstracto en calma del edificio contrasta fuertemente con la arquitectura de la ciudad de la ciudad, deliberadamente americanizada. El minimalismo de la situación es muy caro. Las suites sugieren que los autores no han escapado a la influencia del diseño japonés de los años cincuenta. Todo ha sido cuidadosamente pensado hasta los detalles más pequeños: el relajante color amarillo indefinido de las paredes, las estrictas camas de madera hechas a mano, las mesas estrechas estilizadas como el Tíbet con las piernas cruzadas, las lámparas elegantes, los pequeños y descoloridos tonos de la imagen, el ikebana modesto. Nada distrae la atención de lo principal: el disfrute de la paz serena después de una visita a la descuidada, ligeramente refinada, pero aún hospitalaria y sincera ciudad de San Francisco.