El interior del yate Bubba Too, creado por la decoradora Sarah Benton

Pasando la galeria

Texto: Olga Gvozdeva

Foto: - (c) Kim Sargent / Sargent Architectural Photography

Diario: N6 (62) 2002

Probablemente, necesitas ser estadounidense en la quinta generación para mezclar épocas y estilos de manera magistral. Sin embargo, la decoradora Sarah Benton de Marc-Michaels Interior Design cree que solo en el pasado se pueden obtener nuevas ideas cuando se trata de un lujo genuino. El interior del yate Bubba Too es un poco como un barco. El único detalle que indica abiertamente que el objeto pertenece al elemento agua es el paisaje marino sobre la chimenea en la cabina. Todo lo demás podría conformar el interior de una buena casa en las afueras de Los Ángeles, donde el conservadurismo de lujo se ha convertido en un estilo de vida. Sin embargo, hay una serie de detalles para los cuales puede reconocer inequívocamente el interior del yate. Estos son techos relativamente bajos, una gran cantidad de ventanas panorámicas y una disposición compacta de áreas funcionales, lo que requiere que los decoradores trabajen con especial cuidado con los detalles. Por supuesto, la cabina del capitán sigue siendo inigualable. Sarah Benton admite que esta habitación ha sido objeto de una intervención mínima por parte de ella. Sin embargo, es imposible no notar que la gamma beige-marrón que domina en los interiores también penetró aquí. El foco de la vida activa en Bubba Too es dos salones, uno encima del otro en la popa del yate. La sala de música en la primera cubierta es la personificación de la felicidad lánguida. Sofás acogedores con tapicería de jacquard se complementan con almohadas en fundas de telas de lujo. En el conjunto con ellos hay dos mesas de café, que compiten entre sí en una parte de la decoración. El primero es con una tapa de vidrio templado colocada en un exquisito marco de bronce. El segundo - un macizo, hecho de nogal tallado. A pesar de su "novedad" obvia, la imaginación dibuja útil una tienda de antigüedades, en cuyo fondo se descubrió este objeto de valor incalculable. De todos modos, este parven bastante pesado tiene prototipos bastante nobles. Entonces, las piernas en forma de pata de león se encuentran a menudo en los muebles de la antigua Roma. Y el patrón de friso ondulado no es más que un motivo decorativo amado por los griegos. Aún más claramente, el lienzo neoclásico es visible en el interior de la sala de estar en la segunda cubierta. El techo de cajones y los paneles de pared de roble se complementan con las formas clásicas de los muebles. Un gabinete en la esquina de una habitación es más como una estructura arquitectónica construida de acuerdo con los cánones del sistema de pedidos. Y las sillas y sillones de obra moderna cumplen plenamente el estilo Biedermeier. Sin embargo, uno no debe buscar similitudes con el prototipo en sus esbozos: el decorador se acercó a la creación de este interior con cierto grado de ironía. En este sentido, los taburetes de la barra son especialmente curiosos, con su forma en forma de espalda que recuerda a una vaguada imperio. Ponerse en las piernas altas, podrían convertirse en una parodia de retrostyle, si ... no fueran tan cómodos. El interior del dormitorio y la oficina que lo precede son los más intransigentes. Los gabinetes y paneles de roble se presentan en un conjunto armonioso con una mesa de nogal antigua. Y la silla de la época victoriana pone el último punto en este brillante tratado decorativo.