Concisión japonesa

ресторан "Старый Токио" (Москва) Elena profesora Изящная и лаконичная японская каллиграфия как образная основа интерьера ресторана "Старый Токио"

Pasando la galeria

Texto: Nadezhda Serebryakova

Foto: Alexander Efremov, Alexey Vasilyev

Autor del proyecto: Elena profesora

Diario: N5 (50) 2001

La base imaginativa para crear el interior del restaurante "Old Tokyo" (Petrovka St., 30/7) fue servida por una caligrafía japonesa elegante y lacónica. En la decoración se utilizaron los símbolos de la fábrica italiana de muebles TRIANGOLO. Estos dibujos por incrustación están hechos de madera en las cubiertas de las mesas y también están presentes en forma de paneles brillantes en las paredes. La misma empresa fabricaba alfombras y accesorios de cuero. La barra de bar, el elemento más importante del interior, es una pieza sólida de basalto especialmente procesado importado de Italia. Se hace eco en una franja oscura de suelo de basalto, que dirige la mirada del visitante hacia la chimenea, con forma de lanzadera, una especie de santuario que anima el espacio interior geométrico. La barra de bar, el elemento más importante del interior, es una pieza sólida de basalto especialmente procesado importado de Italia. Se hace eco en una franja oscura de suelo de basalto, que dirige la mirada del visitante hacia la chimenea, con forma de lanzadera, una especie de santuario que anima el espacio interior geométrico. Para él recogió la misma forma las lámparas amarillas de la compañía israelí de fieltro AQUA GREATIONS. Otra ala del restaurante está dividida en varias cabinas VIP que se esconden detrás de pesadas cortinas. Cada uno de ellos tiene mesas grandes y los mismos paneles con fotos, como en la sala principal. La pequeña habitación alargada del restaurante parece poética y lacónica como los gráficos de un artista japonés, pero activa la imaginación del espectador, lo que le permite completar la imagen con su propia imaginación.

LEAVE ANSWER