Cien años despues

Apartamento del arquitecto Jacob Voloshin en San Petersburgo.

Pasando la galeria

Texto: Olga Gvozdeva

Foto: Peter Lebedev, Yury Molodkovets

Estilista Yulia Korzhova

Autor del proyecto: Yakov Voloshin

Decorador: Alexandra Vlasova

Gerente de Construcción: Viktor Tsytsarev

Diario: N1 (112) 2007

El arquitecto Yakov Voloshin Se reconoce que los viajes fueron la fuente de inspiración para crear este interior. Y no solo real, por países y continentes, sino también simbólico, para diferentes épocas. Un punto de referencia fue el 1910 - el año de construcción de la casa.

El propietario buscó deliberadamente un apartamento en la antigua casa. Por alguna razón, en los edificios nuevos no pudo encontrar una opción decente. Pero el antiguo apartamento comunal en la casa de principios del siglo XX era muy adecuado. La casa fue construida en 1910 por el arquitecto Van der Gucht. Ese mismo Wilhelm van der Gucht, a quien la enciclopedia llamó un destacado representante del eclecticismo y la modernidad tardíos. Diseñó varias casas muy hermosas en el centro de San Petersburgo, incluida esta, con una espaciosa puerta de entrada con ventanas de arco, vidrieras y elegantes molduras de estuco. Es en el vestíbulo donde se conservan los signos mejor conservados del estilo del autor. En el interior del apartamento, por el contrario, mucho se ha perdido. Pero incluso los detalles restantes fueron suficientes para recrear el ambiente histórico de la casa. Más precisamente, intente reconstruir el entorno que podría haberse desarrollado allí durante décadas, sin una revolución.

La arquitectura de la casa al eclecticismo y el interior del apartamento también resultaron ser eclécticos. Esa era la intención del autor. "Por un lado, el lugar estaba obligado. No pude construir un apartamento minimalista en una casa antigua, desde cuyas ventanas hay una vista magnífica de la Catedral Príncipe-Vladimirsky. Por otra parte, no me propuse recrear meticulosamente el interior histórico" un arquitecto

Прежде всего квартира подверглась существенной перепланировке. Центральную часть пространства занимает холл, слева от него - проходная гостиная, из которой можно попасть в спальню и кабинет, и еще одна спальня. Справа - кухня. Каждая комната решена в своем стиле, но в то же время есть элементы, объединяющие все пространство. К ним можно отнести цвет паркета и стен. На полу повсюду паркетная доска из венге, с которой контрастируют белые стены. Во всех помещениях восстановлены лепные тяги и карнизы: где-то это реконструкция сохранившихся деталей, а где-то лепнину создали заново, по аналогии с той, что украшает парадную лестницу. Стилистическая канва интерьера сложилась из множества элементов. С одной стороны, это среда, пропорции, лепные детали, видовые окна и эркеры (а их в квартире три). С другой - увлечения хозяина, его любовь к Италии, интерес к Востоку и скандинавскому дизайну 1960-х. "Здесь нет единого стиля. Меня интересовал собирательный образ. Пропорции пространства и тяги на потолке адресуют непосредственно к среде этого дома. А все остальные "темы" представлены какими-то натюрмортами, эпизодами, отдельными композициями. Но все элементы сосуществуют в единой программе, не вырываясь из общего контекста", - рассказывает Yakov Voloshin.

Por ejemplo, una sala es un viaje al este, sobre lo que cuentan las citas artísticas. Tailandia y Japón coexisten pacíficamente en el mismo espacio: un grupo de estatuillas tailandesas se ubican libremente en la consola, y la pared opuesta está decorada con antiguos grabados japoneses de la misma edad que la casa.

La sala de estar se resuelve de otra manera: su disposición central está construida sobre los ejes longitudinal y transversal. La tracción en el techo forma un óvalo, cerca del círculo, la chimenea está decorada con un portal clásico de mármol blanco. Las paredes y la chimenea pertenecen a la arquitectura de la antigua casa de San Petersburgo, y el mobiliario es italiano moderno. Los sofás crean una composición de isla, lo que permite que lo antiguo y lo moderno existan armoniosamente en el mismo espacio, sin contradecirse entre sí.

Se le dio un enfoque especial al baño, apelando a lo moderno. Esta es una habitación bastante espaciosa con azulejos de VILLEROY&BOCH, muy similar a la que estaba aquí originalmente. Todo el estuco restante ha sido restaurado. La pared está decorada con gráficos de uno de los estudiantes de Klimt. "Este interior es exactamente lo que podría estar aquí en una perspectiva histórica", dice el autor del proyecto.

Interior de cocina - un homenaje a la década de 1960: cocina de BULTHAUPLa lámpara es danesa, la mesa y las sillas son italianas, pero están diseñadas en un estilo purista escandinavo. Todo esto podría ser tomado como un manifiesto estético del arquitecto. Pero el espacio en sí, el estuco y el ventanal, que dan al patio, recuerdan cosas más valiosas que no están vinculadas a un período histórico específico. La composición artística, una cadena de patos de vidrio coleccionables de IITTALASe alinearon bajo un enorme reloj. Esta es la instalación filosófica "El río del tiempo". El tiempo fluye, todo cambia. Sólo los valores eternos permanecen sin cambios.

Autor del proyecto Yakov Voloshin: "El interior del apartamento es ecléctico, incluye varias parcelas estilísticas. Cada habitación tiene su propia cara: sala" oriental ", sala de estar" italiana ", cocina del estilo de la década de 1960. En esa proporción del espacio y la decoración de estuco restaurada pertenecen a la arquitectura de la casa construida en 1910 ... "

Muebles y accesorios para filmaciones proporcionados. "Galería de Diseño / Bulthaup. San Petersburgo"salones ReFORMA, De lujo

LEAVE ANSWER